Para español, haga clic aquí.

Dear Business Owner:
Atlanta BeltLine, Inc., City of Atlanta, and Invest Atlanta are committed to building community in partnership with each one of you – our local business owners. As such, we are conducting our first collaborative citywide business survey in an effort to enhance our programs and services. Therefore, we are asking for your participation to ensure that we move strategically and innovatively in the future. Your input will help reveal where we are exceeding expectations, as well as identify areas where improvements are needed to better support Atlanta businesses. This survey is designed, distributed, and analyzed by a professional survey company, ETC Institute, which conducts municipal business surveys nationwide.

Please take a few moments to complete the following survey. Your participation is vital to the success of the effort and your responses will remain anonymous.

Once the survey results are compiled, the information will be used to better support local businesses. If you have any questions, please contact bizsurvey@atlbeltline.org.

Thank you for your help on this collaborative effort to build community and thank you for continuing to work with us to make Atlanta an even better place to live, work, play, visit, and raise a family.

Please take this opportunity to have your voice heard!

BEGIN

Estimado/a empresario/a:
Atlanta BeltLine, Inc., la Ciudad de Atlanta e Invest Atlanta están comprometidos con el desarrollo de la comunidad en sociedad con cada uno de ustedes, nuestros empresarios locales. Por lo tanto, estamos realizando nuestra primera encuesta de negocios en la ciudad para mejorar nuestros programas y servicios. Le pedimos que participe para asegurarnos de ser estratégicos e innovadores en el futuro. Sus comentarios nos ayudarán a descubrir cómo superamos las expectativas, además de identificar áreas de oportunidad donde se necesitan mejoras para apoyar mejor a los negocios de Atlanta. ETC Institute, una empresa profesional que realiza encuestas de negocios municipales en todo el país, diseña, distribuye y analiza los resultados de esta encuesta.

Le pedimos que se tome unos minutos para completar la siguiente encuesta. Su participación es importante para el éxito de este esfuerzo y sus respuestas permanecerán anónimas.

Una vez recopilados los resultados de la encuesta, se usarán para brindar un mejor apoyo a los negocios locales. Si tiene dudas, comuníquese con bizsurvey@atlbeltline.org.

Gracias por su ayuda en este esfuerzo colaborativo para el desarrollo de la comunidad. Le agradecemos por seguir trabajando con nosotros para hacer de Atlanta un mejor lugar para vivir, trabajar, jugar, visitar y formar una familia.

¡Por favor, aproveche esta oportunidad para hacer oír su voz!

COMMENZAR